Prusy - Parafie oraz Urzędy Stanu Cywilnego


Niniejsza wyszukiwarka została stworzona, aby pomóc w odnalezieniu informacji o tym, do jakiego urzędu czy parafii należała dana miejscowość, ułatwiając badania genealogiczne i historyczne.

Tereny w przeglądarce


  • Bydgoszcz (Regierungsbezirk Bromberg)
  • Poznań (Posen)
  • Prusy wschodnie (Ostpreußen)
  • Prusy zachodnie (Westpreußen)
  • Śląsk (Schlesien)

Prusy


USC Prusy

Akta USC w Prusach to dokumenty rejestrujące urodzenia, małżeństwa i zgony, wprowadzone w XIX wieku ramach pruskiego systemu cywilnego. Służyły one do prowadzenia ewidencji ludności niezależnie od przynależności religijnej, co stanowiło nowoczesne podejście do rejestracji stanu cywilnego.

Przejdź dalej
Pruskie pismo - Kurrent i Sütterlin

Kurrent i Sütterlin to historyczne style pisma ręcznego używane w Prusach. Kurrent był gotycką formą pisma używaną od XVI wieku, a Sütterlin to zmodernizowana wersja wprowadzona w Niemczech na początku XX wieku. Oba style były stosowane w aktach USC, co może utrudniać ich współczesne odczytywanie i tłumaczenie

Przejdź dalej
Pomoc w tłumaczeniu akt

Generatory do tłumaczenia akt pruskich to narzędzie, które automatyzują proces tłumaczenia starych dokumentów z okresu pruskiego, często zapisanych w gotyckiej pisowni, takich jak Kurrent lub Sütterlin.

Przejdź dalej