Pruskie pismo - Kurrent i Sütterlin


Kurrent

Kurrent to gotyckie pismo ręczne, które było powszechnie używane w krajach niemieckojęzycznych od późnego średniowiecza aż do początku XX wieku. Jego charakterystyczne, zawiłe litery stanowiły podstawę codziennej komunikacji pisemnej przez stulecia, jednak z czasem zostało ono wypierane przez bardziej nowoczesne style pisma.

Historia pisma Kurrent

Korzenie pisma Kurrent sięgają około XV wieku. Było to jedno z kilku pism gotyckich, które wyewoluowały z wcześniejszych stylów średniowiecznych. W tamtym czasie Kurrent stanowił standard pisma ręcznego używanego do pisania dokumentów zarówno oficjalnych, jak i prywatnych. Pismo to charakteryzowało się ostrymi, kanciastymi liniami i zakręconymi formami liter, które dla współczesnych czytelników mogą wydawać się trudne do odczytania.

Kurrent, podobnie jak inne pisma gotyckie, było głęboko zakorzenione w kulturze niemieckiej. Powszechnie stosowane w administracji, korespondencji i nauczaniu, służyło przez stulecia jako główny środek komunikacji. W XVIII wieku zaczęto standaryzować nauczanie tego pisma w szkołach, co sprawiło, że stało się ono wszechobecne w codziennym życiu.

Użycie i znaczenie

Pismo Kurrent było istotną częścią życia codziennego w niemieckojęzycznych krajach, zwłaszcza w Austrii i Niemczech. Stosowano je zarówno w administracji, jak i w literaturze. Do XVIII wieku było powszechne w rękopisach, aktach urzędowych i korespondencji prywatnej. Chociaż było ono wymagające w nauce, zwłaszcza dla osób nieprzyzwyczajonych do jego zawiłych form, stanowiło podstawę dla całych pokoleń użytkowników pisma w tamtym regionie.

Koniec ery Kurrent

Pod koniec XIX i na początku XX wieku Kurrent zaczęło stopniowo tracić na znaczeniu. Wraz z pojawieniem się nowoczesnych stylów pisma, takich jak Sütterlin, stworzony przez Ludwiga Sütterlina w 1911 roku, Kurrent zaczęło być postrzegane jako staromodne i trudne do nauki. Sütterlin, który był uproszczoną wersją Kurrent, został wprowadzony do niemieckich szkół w latach 20. XX wieku, co miało na celu ułatwienie nauki pisania młodszym pokoleniom.

Kres pisma Kurrent nadszedł definitywnie w latach 40. XX wieku. W 1941 roku, w trakcie II wojny światowej, niemieckie władze podjęły decyzję o zniesieniu wszelkich form pisma gotyckiego, w tym także Kurrent. Powodem była chęć unifikacji i uproszczenia pisma w administracji, jak również promocja pisma łacińskiego (Antiqua) jako standardu. W rezultacie szkoły i urzędy przestały nauczać i używać Kurrent, a pismo to ostatecznie zniknęło z oficjalnej korespondencji.

Dziedzictwo pisma Kurrent

Chociaż pismo Kurrent zostało oficjalnie wycofane z użycia, pozostaje ono ważnym elementem dziedzictwa kulturowego Niemiec i Austrii. Obecnie jest ono studiowane przez historyków, paleografów oraz osoby zainteresowane dawnymi dokumentami i archiwami. Jego zawiłe formy liter wymagają specjalistycznej wiedzy, by móc odczytać dawne rękopisy, co sprawia, że nauka Kurrent stała się niszową dziedziną.

Pismo Kurrent jest dziś nie tylko fascynującym przykładem ewolucji pisma, ale także przypomnieniem o bogatym dziedzictwie piśmienniczym, które przez wieki kształtowało niemieckojęzyczne społeczeństwa.

Sütterlin

Sütterlin to pismo ręczne, które zostało stworzone w Niemczech na początku XX wieku jako uproszczona forma wcześniejszego gotyckiego pisma Kurrent. Zaprojektowane przez grafika Ludwiga Sütterlina w 1911 roku, miało na celu ułatwienie nauki pisania dla dzieci i młodzieży, jednocześnie zachowując pewne elementy tradycyjnego pisma gotyckiego.

Historia powstania pisma Sütterlin

W początkach XX wieku w Niemczech wciąż dominowało skomplikowane gotyckie pismo Kurrent, które było trudne do nauki i często sprawiało trudności w czytaniu. W odpowiedzi na te wyzwania, Ludwig Sütterlin zaprojektował bardziej przystępną wersję tego pisma, która miała być prostsza w nauce, bardziej czytelna i łatwiejsza do pisania. Główne różnice między Kurrent a Sütterlinem polegały na zaokrągleniu liter, prostszych kształtach oraz większym odstępach między liniami.

W 1915 roku pismo Sütterlin zostało oficjalnie wprowadzone do nauczania w pruskich szkołach. Do lat 20. XX wieku rozprzestrzeniło się ono na pozostałe kraje niemieckojęzyczne, stając się standardem nauczania pisma ręcznego w Niemczech. W szkołach uczono zarówno Sütterlina, jak i łacińskiego pisma, jednak Sütterlin pozostawał dominującym stylem w codziennym pisaniu przez pierwsze dekady XX wieku.

Cechy charakterystyczne Sütterlina

Pismo Sütterlin charakteryzowało się zaokrąglonymi literami, co wyróżniało je na tle ostrzejszych form Kurrent. Litery były pisane w pionie, z równymi odstępami, co znacznie ułatwiało czytanie. Sütterlin był bardziej wyrozumiały dla uczących się, ponieważ jego proste formy liter sprawiały, że błędy popełniane podczas pisania były mniej widoczne niż w skomplikowanym Kurrent.

Jego prostota miała szczególne znaczenie w szkołach, gdzie dzieci musiały opanować sztukę pisania. Używając stalówek i piór, uczniowie mogli łatwiej pisać zaokrąglone litery Sütterlina, niż bardziej kanciaste formy pisma Kurrent.

Zanik pisma Sütterlin

Mimo początkowej popularności i szerokiego zastosowania, pismo Sütterlin nie przetrwało w oficjalnym użyciu zbyt długo. W 1941 roku, w czasie rządów III Rzeszy, władze niemieckie zdecydowały się na zniesienie wszelkich gotyckich stylów pisma, w tym również Sütterlina. W dekrecie znanym jako Normal-Erlass, Adolf Hitler zakazał używania gotyckich pism, argumentując, że były one przestarzałe i trudne do czytania, zarówno dla Niemców, jak i dla obcokrajowców. Jako nowy standard wprowadzono pismo łacińskie (Antiqua), które miało ułatwić komunikację, szczególnie w kontekście międzynarodowym.

Po wojnie pismo Sütterlin niemal całkowicie zniknęło z powszechnego użytku, a nauczanie w szkołach skoncentrowało się na stylach opartych na piśmie łacińskim. Pomimo tego, starsze pokolenia wciąż używały Sütterlina w codziennym życiu jeszcze przez pewien czas, jednak z biegiem lat pismo to ostatecznie odeszło w niepamięć.

Dziedzictwo Sütterlina

Chociaż pismo Sütterlin nie jest już używane na co dzień, odgrywa ważną rolę w badaniach historycznych i paleograficznych. Wiele dokumentów z pierwszej połowy XX wieku, takich jak listy, dzienniki, akty urzędowe, zostały zapisane w Sütterlinie, co sprawia, że jego znajomość jest niezbędna dla badaczy zajmujących się tamtym okresem.

Współcześnie Sütterlin jest uważany za ważny element niemieckiej historii piśmienniczej. Istnieją kursy i warsztaty, na których można nauczyć się czytania i pisania w tym stylu. Dla wielu osób starszych w Niemczech i Austrii pismo to jest sentymentalnym przypomnieniem czasów szkolnych, a także ważnym fragmentem ich kulturowego dziedzictwa.

Współczesne znaczenie

Dziś Sütterlin, podobnie jak Kurrent, jest badany głównie przez historyków, genealogów i archiwistów. Znajomość tego pisma jest kluczowa dla zrozumienia rękopisów i dokumentów z pierwszej połowy XX wieku. Dla współczesnych pokoleń pozostaje jednak przede wszystkim ciekawostką historyczną, choć dla niektórych jest także symbolem nostalgii za dawnymi czasami.

Ludwig Sütterlin

Prusy


Księgi metrykalne w dawnych Prusach

Na naszej stronie udostępniamy wygodną wyszukiwarkę miejscowości, która pozwala sprawdzić, gdzie przechowywane są konkretne księgi metrykalne z danej parafii lub urzędu. Dzięki temu szybko dowiesz się, w której instytucji lub archiwum znajdują się interesujące Cię dokumenty katolickie, protestanckie oraz księgi urzędowe USC.

Przejdź dalej
USC Prusy

Akta USC w Prusach to dokumenty rejestrujące urodzenia, małżeństwa i zgony, wprowadzone w XIX wieku ramach pruskiego systemu cywilnego. Służyły one do prowadzenia ewidencji ludności niezależnie od przynależności religijnej, co stanowiło nowoczesne podejście do rejestracji stanu cywilnego.

Przejdź dalej