GEDBAS to jedna z najwa\u017cniejszych niemieckich internetowych baz genealogicznych. Nazwa jest skr\u00f3tem od Genealogische Datenbasis, czyli \u201egenealogiczna baza danych\u201d. Serwis jest cz\u0119\u015bci\u0105 portalu genealogy.net i jest prowadzony przez Verein f\u00fcr Computergenealogie e.V. (CompGen), niemieckie stowarzyszenie zajmuj\u0105ce si\u0119 genealogi\u0105 komputerow\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Podstawow\u0105 ide\u0105 GEDBAS jest umo\u017cliwienie genealogom publikowania wynik\u00f3w w\u0142asnych bada\u0144. U\u017cytkownicy mog\u0105 przekazywa\u0107 do bazy kompletne genealogie zapisane w formacie GEDCOM. Dzi\u0119ki temu inni badacze mog\u0105 odnale\u017a\u0107 osoby wyst\u0119puj\u0105ce w tych drzewach oraz nawi\u0105za\u0107 kontakt z genealogiem zajmuj\u0105cym si\u0119 t\u0105 sam\u0105 rodzin\u0105.<\/p>\n\n\n\n
GEDCOM jest standardowym formatem wymiany danych genealogicznych pomi\u0119dzy programami i serwisami. Plik mo\u017ce zawiera\u0107 osoby, daty i miejsca wydarze\u0144 oraz informacje o relacjach rodzinnych, takich jak rodzice, ma\u0142\u017conkowie i dzieci. Dzi\u0119ki temu do GEDBAS mo\u017cna przekaza\u0107 nie tylko pojedyncze nazwisko, ale rozbudowane drzewo genealogiczne.<\/p>\n\n\n\n
Dla genealoga najwa\u017cniejsza jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyszukiwania konkretnych os\u00f3b. GEDBAS zawiera kompletne drzewa i zestawienia rodzinne przekazane przez innych badaczy, dlatego odnalezienie jednej osoby mo\u017ce prowadzi\u0107 do jej rodzic\u00f3w, ma\u0142\u017conka, dzieci oraz kolejnych pokole\u0144. Portal genealogy.net opisuje GEDBAS w\u0142a\u015bnie jako baz\u0119 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 przeszukiwanie i udost\u0119pnianie kompletnych genealogii.<\/p>\n\n\n\n
Baza jest szczeg\u00f3lnie przydatna podczas poszukiwania rodzin niemieckich oraz rodzin zwi\u0105zanych historycznie z obszarami niemieckoj\u0119zycznymi. Ca\u0142y portal genealogy.net obejmuje jednak r\u00f3wnie\u017c dawne ziemie niemieckie, dlatego GEDBAS mo\u017ce by\u0107 bardzo interesuj\u0105cy dla polskich genealog\u00f3w badaj\u0105cych rodziny ze \u015al\u0105ska, Pomorza, Wielkopolski, Prus Wschodnich, Prus Zachodnich czy Nowej Marchii.<\/p>\n\n\n\n
Mo\u017cna w niej natrafi\u0107 zar\u00f3wno na nazwiska niemieckie, jak i polskie. W przypadku teren\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 dawniej w granicach Prus i Niemiec rodziny polskie, kaszubskie, mazurskie czy \u015bl\u0105skie mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w genealogiach opracowanych przez niemieckich badaczy.<\/p>\n\n\n\n
Podczas poszukiwa\u0144 warto sprawdza\u0107 r\u00f3\u017cne warianty nazwiska. Ta sama rodzina mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 w dokumentach pod kilkoma formami nazwiska, szczeg\u00f3lnie je\u015bli jej cz\u0142onkowie przemieszczali si\u0119 pomi\u0119dzy obszarami polsko- i niemieckoj\u0119zycznymi. Polskie znaki mog\u0142y by\u0107 pomijane, a niekt\u00f3re nazwiska ulega\u0142y germanizacji.<\/p>\n\n\n\n
Podobna zasada dotyczy miejscowo\u015bci. W genealogiach dotycz\u0105cych okresu sprzed 1945 roku miejscowo\u015bci znajduj\u0105ce si\u0119 obecnie w Polsce mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 pod nazwami niemieckimi, np. Breslau zamiast Wroc\u0142awia, Stettin zamiast Szczecina, Danzig zamiast Gda\u0144ska, Posen zamiast Poznania, Allenstein zamiast Olsztyna czy Elbing zamiast Elbl\u0105ga.<\/p>\n\n\n\n
GEDBAS mo\u017ce by\u0107 szczeg\u00f3lnie pomocny w sytuacji, gdy nasze w\u0142asne badania zatrzyma\u0142y si\u0119 na konkretnej osobie. Wpisanie jej nazwiska mo\u017ce doprowadzi\u0107 do drzewa innego genealoga, kt\u00f3ry wcze\u015bniej bada\u0142 t\u0119 sam\u0105 lini\u0119. Je\u017celi zgadzaj\u0105 si\u0119 imi\u0119, nazwisko, miejscowo\u015b\u0107, ma\u0142\u017conek i przybli\u017cone daty, istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce odnaleziono wsp\u00f3lnego przodka.<\/p>\n\n\n\n
Jedn\u0105 z podstawowych funkcji GEDBAS jest w\u0142a\u015bnie u\u0142atwianie kontaktu pomi\u0119dzy badaczami. Projekt zosta\u0142 stworzony nie tylko jako miejsce publikowania danych, ale tak\u017ce jako narz\u0119dzie pozwalaj\u0105ce odnajdywa\u0107 osoby zajmuj\u0105ce si\u0119 tymi samymi rodzinami.<\/p>\n\n\n\n
Mo\u017ce to mie\u0107 du\u017ce znaczenie podczas bada\u0144 genealogicznych. Inny u\u017cytkownik mo\u017ce posiada\u0107 fotografie rodzinne, dokumenty, informacje przekazane przez starszych krewnych albo odpisy \u017ar\u00f3de\u0142, kt\u00f3rych sami jeszcze nie odnale\u017ali\u015bmy.<\/p>\n\n\n\n
GEDBAS jest r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dniany w zbiorczej wyszukiwarce genealogy.net. Metawyszukiwarka pozwala jednocze\u015bnie sprawdza\u0107 wiele projekt\u00f3w genealogicznych, takich jak GEDBAS, historyczne ksi\u0119gi adresowe, lokalne ksi\u0119gi rodzinne, bazy nagrobk\u00f3w, niemieckie listy strat z I wojny \u015bwiatowej czy inne specjalistyczne zasoby.<\/p>\n\n\n\n
Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107 o bardzo wa\u017cnym ograniczeniu GEDBAS. Dane znajduj\u0105ce si\u0119 w serwisie s\u0105 w du\u017cej mierze wynikami bada\u0144 przekazanymi przez u\u017cytkownik\u00f3w. Nie nale\u017cy wi\u0119c traktowa\u0107 ka\u017cdego drzewa jako \u017ar\u00f3d\u0142a archiwalnego ani automatycznie kopiowa\u0107 znalezionych informacji do w\u0142asnej genealogii.<\/p>\n\n\n\n
Je\u017celi w GEDBAS znajdziemy na przyk\u0142ad informacj\u0119, \u017ce Johann Schmidt urodzi\u0142 si\u0119 w 1812 roku i by\u0142 synem Friedricha Schmidta oraz Anny M\u00fcller, nale\u017cy potraktowa\u0107 to przede wszystkim jako wskaz\u00f3wk\u0119. Nast\u0119pnym krokiem powinno by\u0107 odnalezienie aktu chrztu lub urodzenia, ma\u0142\u017ce\u0144stwa albo innego dokumentu potwierdzaj\u0105cego t\u0119 relacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n
Szczeg\u00f3ln\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 nale\u017cy zachowa\u0107 przy osobach nosz\u0105cych popularne nazwiska. W jednej miejscowo\u015bci mog\u0142o jednocze\u015bnie mieszka\u0107 kilku Johann\u00f3w M\u00fcller\u00f3w czy Friedrich\u00f3w Schulz\u00f3w. Podobna sytuacja wyst\u0119puje w przypadku popularnych nazwisk polskich. Samo podobie\u0144stwo imienia, nazwiska i przybli\u017conego roku urodzenia nie wystarcza do potwierdzenia to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
Najlepiej por\u00f3wnywa\u0107 jednocze\u015bnie kilka element\u00f3w: dat\u0119 i miejsce urodzenia, ma\u0142\u017conka, rodzic\u00f3w, dzieci, zaw\u00f3d oraz miejscowo\u015bci wyst\u0119puj\u0105ce przy kolejnych wydarzeniach. Im wi\u0119cej informacji jest zgodnych z niezale\u017cnymi dokumentami, tym wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce odnalezione drzewo dotyczy w\u0142a\u015bciwej rodziny.<\/p>\n\n\n\n
Warto r\u00f3wnie\u017c zwraca\u0107 uwag\u0119 na \u017ar\u00f3d\u0142a podane przez autora genealogii. Je\u017celi u\u017cytkownik wskaza\u0142 konkretn\u0105 ksi\u0119g\u0119 ko\u015bcieln\u0105, akt stanu cywilnego, publikacj\u0119 albo archiwum, informacja taka mo\u017ce by\u0107 nawet cenniejsza ni\u017c samo gotowe drzewo, poniewa\u017c pokazuje, gdzie nale\u017cy szuka\u0107 dokumentu pierwotnego.<\/p>\n\n\n\n
Du\u017c\u0105 zalet\u0105 GEDBAS jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 publikowania w\u0142asnych wynik\u00f3w bada\u0144. Genealog mo\u017ce wyeksportowa\u0107 swoje drzewo z programu genealogicznego do pliku GEDCOM, a nast\u0119pnie przekaza\u0107 je do GEDBAS. Jednym z cel\u00f3w projektu jest dzi\u0119ki temu r\u00f3wnie\u017c zabezpieczanie i archiwizowanie wynik\u00f3w bada\u0144 rodzinnych.<\/p>\n\n\n\n
Dla polskiego u\u017cytkownika GEDBAS jest szczeg\u00f3lnie wart sprawdzenia, je\u015bli przodkowie mieli zwi\u0105zki z Niemcami albo dawnymi ziemiami pruskimi. Niemieccy genealodzy od wielu lat publikuj\u0105 tam w\u0142asne drzewa, dlatego mo\u017cna natrafi\u0107 na opracowania rodzin, kt\u00f3rych jedna ga\u0142\u0105\u017a pozosta\u0142a w Niemczech, a druga mieszka\u0142a na terenach dzisiejszej Polski.<\/p>\n\n\n\n
Baza mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przydatna podczas badania emigracji. Je\u015bli cz\u0142onkowie jednej rodziny przenie\u015bli si\u0119 z Europy do Stan\u00f3w Zjednoczonych, Kanady lub innych kraj\u00f3w, drzewo przygotowane przez potomk\u00f3w emigrant\u00f3w mo\u017ce zawiera\u0107 informacje prowadz\u0105ce z powrotem do miejscowo\u015bci pochodzenia rodziny.<\/p>\n\n\n\n
GEDBAS nale\u017cy wi\u0119c traktowa\u0107 przede wszystkim jako ogromny zbi\u00f3r drzew genealogicznych tworzonych przez innych badaczy oraz narz\u0119dzie do odnajdywania os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 tymi samymi rodzinami. Nie zast\u0119puje ono ksi\u0105g ko\u015bcielnych, akt\u00f3w stanu cywilnego i dokumentacji archiwalnej, ale mo\u017ce bardzo szybko wskaza\u0107 kierunek dalszych bada\u0144.<\/p>\n\n\n\n
Najlepsza metoda korzystania z bazy polega na odnalezieniu osoby, por\u00f3wnaniu jej z w\u0142asnymi informacjami, przeanalizowaniu rodzic\u00f3w, ma\u0142\u017conk\u00f3w i dzieci, a nast\u0119pnie zweryfikowaniu najwa\u017cniejszych danych w dokumentach \u017ar\u00f3d\u0142owych. W ten spos\u00f3b GEDBAS mo\u017ce pom\u00f3c zar\u00f3wno w odnalezieniu nowych ga\u0142\u0119zi rodziny, jak i w nawi\u0105zaniu kontaktu z dalekimi krewnymi lub innymi genealogami badaj\u0105cymi tych samych przodk\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
GEDBAS to jedna z najwa\u017cniejszych niemieckich internetowych baz genealogicznych. Nazwa jest skr\u00f3tem od Genealogische Datenbasis, czyli \u201egenealogiczna baza danych\u201d. Serwis jest cz\u0119\u015bci\u0105 portalu genealogy.net i jest prowadzony przez Verein f\u00fcr Computergenealogie e.V. (CompGen), niemieckie stowarzyszenie zajmuj\u0105ce si\u0119 genealogi\u0105 komputerow\u0105. Podstawow\u0105 ide\u0105 GEDBAS jest umo\u017cliwienie genealogom publikowania wynik\u00f3w w\u0142asnych bada\u0144. U\u017cytkownicy mog\u0105 przekazywa\u0107 do bazy kompletne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":463,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","_tk_url":"https:\/\/gedbas.genealogy.net\/","_tk_date_from":"","_tk_date_to":"","_tk_access_type":"online","_tk_is_free":"1","_tk_language":"pl","_tk_last_checked_at":"2026-08-27 17:42:52","_tk_link_status":"active","_tk_seo_title":"","_tk_seo_description":"","_tk_seo_canonical":"","_tk_og_title":"","_tk_og_description":"","_tk_og_image":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"tags":[],"tk_source_type":[67,68,33],"tk_topic":[],"tk_historical_period":[],"tk_region_ref":[],"tk_country_ref":[54,53],"tk_source_ref":[],"tk_guide_ref":[],"tk_institution_ref":[],"class_list":["post-462","tk_source","type-tk_source","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tk_source_type-drzewo-genealogiczne","tk_source_type-genealogie-rodzinne","tk_source_type-indeksy","tk_country_ref-niemcy-2","tk_country_ref-polska-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source"}],"about":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tk_source"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":464,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/462\/revisions\/464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=462"},{"taxonomy":"tk_source_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_type?post=462"},{"taxonomy":"tk_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_topic?post=462"},{"taxonomy":"tk_historical_period","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_historical_period?post=462"},{"taxonomy":"tk_region_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_region_ref?post=462"},{"taxonomy":"tk_country_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_country_ref?post=462"},{"taxonomy":"tk_source_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_ref?post=462"},{"taxonomy":"tk_guide_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_guide_ref?post=462"},{"taxonomy":"tk_institution_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_institution_ref?post=462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}