Strona \u201eFamilienforschung digital\u201d jest cz\u0119\u015bci\u0105 serwisu Landesarchiv Nordrhein-Westfalen, czyli Archiwum Krajowego Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii. Zosta\u0142a przygotowana z my\u015bl\u0105 o osobach prowadz\u0105cych badania genealogiczne i poszukuj\u0105cych przodk\u00f3w zwi\u0105zanych z terenami dzisiejszej Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii. Archiwum stopniowo digitalizuje swoje zbiory dotycz\u0105ce historii rodzinnej, a cz\u0119\u015b\u0107 zeskanowanych dokument\u00f3w mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 bezpo\u015brednio przez Internet.<\/p>\n\n\n\n
Z punktu widzenia genealoga szczeg\u00f3lnie wa\u017cne s\u0105 przechowywane w archiwum dokumenty stanu cywilnego oraz materia\u0142y ko\u015bcielne. Mog\u0105 one zawiera\u0107 informacje o urodzeniach, ma\u0142\u017ce\u0144stwach i zgonach, dzi\u0119ki czemu pozwalaj\u0105 ustala\u0107 podstawowe dane dotycz\u0105ce kolejnych pokole\u0144 rodziny. Landesarchiv NRW przechowuje materia\u0142y dotycz\u0105ce zar\u00f3wno Westfalii i Lippe, jak r\u00f3wnie\u017c Nadrenii.<\/p>\n\n\n\n
W cz\u0119\u015bci dotycz\u0105cej Westfalii i Lippe udost\u0119pniono mi\u0119dzy innymi duplikaty ksi\u0105g ko\u015bcielnych i rejestry stanu cywilnego z dawnych rejencji Minden, Arnsberg i M\u00fcnster. Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c rejestry ludno\u015bci \u017cydowskiej i dysydent\u00f3w z rejencji Detmold, Arnsberg i M\u00fcnster. Cz\u0119\u015b\u0107 tych materia\u0142\u00f3w mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 online.<\/p>\n\n\n\n
Bardzo istotnym elementem projektu s\u0105 zdigitalizowane wt\u00f3ropisy akt\u00f3w stanu cywilnego. Landesarchiv NRW we wsp\u00f3\u0142pracy z FamilySearch digitalizowa\u0142o mi\u0119dzy innymi wt\u00f3ropisy rejestr\u00f3w zgon\u00f3w z archiwum stanu cywilnego Westfalen-Lippe z lat 1874\u20131938 oraz rejestr\u00f3w ma\u0142\u017ce\u0144stw do 1899 roku. Wsp\u00f3\u0142praca obejmuje r\u00f3wnie\u017c digitalizacj\u0119 rejestr\u00f3w urodze\u0144, przy czym ze wzgl\u0119d\u00f3w prawnych publikowane materia\u0142y z tej grupy s\u0105 ograniczone do rocznik\u00f3w do 1899 roku.<\/p>\n\n\n\n
Na stronie znajduje si\u0119 szczeg\u00f3\u0142owy wykaz urz\u0119d\u00f3w stanu cywilnego, dla kt\u00f3rych materia\u0142y zosta\u0142y ju\u017c udost\u0119pnione. Zbiory uporz\u0105dkowano wed\u0142ug dawnych jednostek administracyjnych, mi\u0119dzy innymi rejencji Detmold, Arnsberg i M\u00fcnster. Przy poszczeg\u00f3lnych pozycjach stosowane s\u0105 oznaczenia H i S. Litera H oznacza rejestry ma\u0142\u017ce\u0144stw, natomiast S \u2013 rejestry zgon\u00f3w. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna szybko sprawdzi\u0107, jakie rodzaje dokument\u00f3w s\u0105 dost\u0119pne dla interesuj\u0105cego nas obszaru.<\/p>\n\n\n\n
Osobn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 strony po\u015bwi\u0119cono Nadrenii. Udost\u0119pniane s\u0105 tam cyfrowe materia\u0142y z zespo\u0142\u00f3w PA 3102 i PA 3103. Pierwszy z nich obejmuje rejestry ma\u0142\u017ce\u0144stw z lat 1874\/1876\u20131899, natomiast drugi rejestry zgon\u00f3w z lat 1874\/1876\u20131938. Zdigitalizowane ksi\u0119gi zosta\u0142y podzielone wed\u0142ug miejscowo\u015bci, co znacznie u\u0142atwia dotarcie do dokument\u00f3w dotycz\u0105cych konkretnego obszaru.<\/p>\n\n\n\n
Strona jest szczeg\u00f3lnie przydatna dla os\u00f3b, kt\u00f3rych przodkowie mieszkali mi\u0119dzy innymi w okolicach Dortmundu, M\u00fcnster, Bielefeldu, Paderborn, Bochum, Hagen, Siegen, Soest, Recklinghausen, Herford czy innych miejscowo\u015bci nale\u017c\u0105cych obecnie do Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii. W wykazach mo\u017cna sprawdzi\u0107, czy dla danego miasta lub dawnego powiatu dost\u0119pne s\u0105 ju\u017c cyfrowe rejestry ma\u0142\u017ce\u0144stw i zgon\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie wszystkie zasoby Landesarchiv NRW zosta\u0142y zdigitalizowane. Samo archiwum zaznacza, \u017ce ze wzgl\u0119du na ogromn\u0105 liczb\u0119 przechowywanych dokument\u00f3w oraz ograniczenia prawne tylko cz\u0119\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w jest dost\u0119pna online. Pozosta\u0142e \u017ar\u00f3d\u0142a mog\u0105 wymaga\u0107 skorzystania z czytelni archiwum lub przeprowadzenia dodatkowych poszukiwa\u0144 w katalogach archiwalnych.<\/p>\n\n\n\n
Dla pocz\u0105tkuj\u0105cych genealog\u00f3w przygotowano r\u00f3wnie\u017c materia\u0142y pomocnicze. Jednym z nich jest poradnik \u201eDer richtige Weg zu Ihrem Stammbaum\u201d, czyli \u201eW\u0142a\u015bciwa droga do Twojego drzewa genealogicznego\u201d. Ma on pom\u00f3c w rozpocz\u0119ciu bada\u0144 rodzinnych i korzystaniu ze \u017ar\u00f3de\u0142 przechowywanych przez Landesarchiv NRW.<\/p>\n\n\n\n
\u201eFamilienforschung digital\u201d jest wi\u0119c warto\u015bciowym miejscem dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych przodk\u00f3w z teren\u00f3w Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii. Najwi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107 strony stanowi bezpo\u015bredni dost\u0119p do historycznych rejestr\u00f3w stanu cywilnego i innych dokument\u00f3w genealogicznych. W po\u0142\u0105czeniu z informacj\u0105 o miejscowo\u015bci pochodzenia przodka oraz przybli\u017conym okresem jego \u017cycia serwis mo\u017ce pom\u00f3c w odnalezieniu w\u0142a\u015bciwych ksi\u0105g i dotarciu do oryginalnych dokument\u00f3w dotycz\u0105cych historii rodziny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Strona \u201eFamilienforschung digital\u201d jest cz\u0119\u015bci\u0105 serwisu Landesarchiv Nordrhein-Westfalen, czyli Archiwum Krajowego Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii. Zosta\u0142a przygotowana z my\u015bl\u0105 o osobach prowadz\u0105cych badania genealogiczne i poszukuj\u0105cych przodk\u00f3w zwi\u0105zanych z terenami dzisiejszej Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii. Archiwum stopniowo digitalizuje swoje zbiory dotycz\u0105ce historii rodzinnej, a cz\u0119\u015b\u0107 zeskanowanych dokument\u00f3w mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 bezpo\u015brednio przez Internet. Z punktu widzenia genealoga szczeg\u00f3lnie wa\u017cne s\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":369,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","_tk_url":"https:\/\/www.archive.nrw.de\/landesarchiv-nrw\/geschichte-erfahren\/familienforschung\/familienforschung-digital","_tk_date_from":"","_tk_date_to":"","_tk_access_type":"online","_tk_is_free":"","_tk_language":"de","_tk_last_checked_at":"2026-08-27 13:42:53","_tk_link_status":"active","_tk_seo_title":"","_tk_seo_description":"","_tk_seo_canonical":"","_tk_og_title":"","_tk_og_description":"","_tk_og_image":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"tags":[],"tk_source_type":[33,64,18],"tk_topic":[102,91,159,126],"tk_historical_period":[],"tk_region_ref":[],"tk_country_ref":[54],"tk_source_ref":[],"tk_guide_ref":[],"tk_institution_ref":[],"class_list":["post-367","tk_source","type-tk_source","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tk_source_type-indeksy","tk_source_type-kartoteka","tk_source_type-metryki","tk_topic-metryki","tk_topic-niemiecki","tk_topic-nrw","tk_topic-skany","tk_country_ref-niemcy-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source"}],"about":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tk_source"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":368,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/367\/revisions\/368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=367"},{"taxonomy":"tk_source_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_type?post=367"},{"taxonomy":"tk_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_topic?post=367"},{"taxonomy":"tk_historical_period","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_historical_period?post=367"},{"taxonomy":"tk_region_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_region_ref?post=367"},{"taxonomy":"tk_country_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_country_ref?post=367"},{"taxonomy":"tk_source_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_ref?post=367"},{"taxonomy":"tk_guide_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_guide_ref?post=367"},{"taxonomy":"tk_institution_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_institution_ref?post=367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}