Metryki Wo\u0142y\u0144 to internetowa baza genealogiczna stworzona z my\u015bl\u0105 o potomkach dawnych mieszka\u0144c\u00f3w Wo\u0142ynia i okolic. Jej podstaw\u0119 stanowi\u0105 indeksy ksi\u0105g metrykalnych, pocz\u0105tkowo g\u0142\u00f3wnie parafii rzymskokatolickich diecezji \u0142uckiej. Z czasem baza zosta\u0142a rozbudowana o materia\u0142y pochodz\u0105ce z kolejnych archiw\u00f3w i innych \u017ar\u00f3de\u0142. Pod koniec 2023 roku zawiera\u0142a ju\u017c ponad 600 tysi\u0119cy rekord\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
W portalu mo\u017cna odnale\u017a\u0107 informacje dotycz\u0105ce urodze\u0144 i chrzt\u00f3w, ma\u0142\u017ce\u0144stw oraz zgon\u00f3w. Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c spisy parafian. Poszczeg\u00f3lne rekordy mog\u0105 zawiera\u0107 imiona i nazwiska, miejscowo\u015bci, informacje o cz\u0142onkach rodziny, parafi\u0119, rok wydarzenia, sygnatur\u0119 archiwaln\u0105 oraz numer strony lub skanu. Przy cz\u0119\u015bci wpis\u00f3w dost\u0119pne s\u0105 tak\u017ce odno\u015bniki prowadz\u0105ce bezpo\u015brednio do skan\u00f3w dokument\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
Wyszukiwarka umo\u017cliwia poszukiwanie os\u00f3b wed\u0142ug imienia, nazwiska, fragmentu nazwiska oraz miejscowo\u015bci. Jest to szczeg\u00f3lnie przydatne, poniewa\u017c nazwiska w dawnych dokumentach cz\u0119sto wyst\u0119powa\u0142y w r\u00f3\u017cnych wariantach pisowni. Baza obejmuje materia\u0142y zapisane w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, mi\u0119dzy innymi po \u0142acinie, polsku i rosyjsku.<\/p>\n\n\n\n
Portal jest cennym \u017ar\u00f3d\u0142em dla os\u00f3b, kt\u00f3rych przodkowie mieszkali na Wo\u0142yniu. Mo\u017ce pom\u00f3c w odnalezieniu kolejnych pokole\u0144 rodziny, ustaleniu miejsc zamieszkania oraz dotarciu do oryginalnych dokument\u00f3w przechowywanych w archiwach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Metryki Wo\u0142y\u0144 to internetowa baza genealogiczna stworzona z my\u015bl\u0105 o potomkach dawnych mieszka\u0144c\u00f3w Wo\u0142ynia i okolic. Jej podstaw\u0119 stanowi\u0105 indeksy ksi\u0105g metrykalnych, pocz\u0105tkowo g\u0142\u00f3wnie parafii rzymskokatolickich diecezji \u0142uckiej. Z czasem baza zosta\u0142a rozbudowana o materia\u0142y pochodz\u0105ce z kolejnych archiw\u00f3w i innych \u017ar\u00f3de\u0142. Pod koniec 2023 roku zawiera\u0142a ju\u017c ponad 600 tysi\u0119cy rekord\u00f3w. W portalu mo\u017cna […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":218,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","_tk_url":"https:\/\/wolyn-metryki.pl\/nowa\/index.php","_tk_date_from":"","_tk_date_to":"","_tk_access_type":"online","_tk_is_free":"1","_tk_language":"pl","_tk_last_checked_at":"2026-08-28 03:42:53","_tk_link_status":"active","_tk_seo_title":"","_tk_seo_description":"","_tk_seo_canonical":"","_tk_og_title":"","_tk_og_description":"","_tk_og_image":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"tags":[],"tk_source_type":[31,32,33,258,18,37],"tk_topic":[],"tk_historical_period":[],"tk_region_ref":[],"tk_country_ref":[60,61,59],"tk_source_ref":[],"tk_guide_ref":[],"tk_institution_ref":[],"class_list":["post-217","tk_source","type-tk_source","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tk_source_type-1-wojna-swiatowa","tk_source_type-2-wojna-swiatowa","tk_source_type-indeksy","tk_source_type-kresy","tk_source_type-metryki","tk_source_type-portale-historyczne","tk_country_ref-polska-ii-rzeczpospolita","tk_country_ref-kresy","tk_country_ref-ukraina-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source"}],"about":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tk_source"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":219,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/217\/revisions\/219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217"},{"taxonomy":"tk_source_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_type?post=217"},{"taxonomy":"tk_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_topic?post=217"},{"taxonomy":"tk_historical_period","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_historical_period?post=217"},{"taxonomy":"tk_region_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_region_ref?post=217"},{"taxonomy":"tk_country_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_country_ref?post=217"},{"taxonomy":"tk_source_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_ref?post=217"},{"taxonomy":"tk_guide_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_guide_ref?post=217"},{"taxonomy":"tk_institution_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_institution_ref?post=217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}