Todesanzeigenportal.ch to szwajcarski portal gromadz\u0105cy og\u0142oszenia o \u015bmierci i nekrologi (Todesanzeigen) z ca\u0142ej Szwajcarii. Z genealogicznego punktu widzenia jest szczeg\u00f3lnie przydatny przy poszukiwaniu krewnych \u017cyj\u0105cych w XX i XXI wieku, kiedy dost\u0119p do akt\u00f3w stanu cywilnego mo\u017ce by\u0107 ograniczony ze wzgl\u0119du na przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych.<\/p>\n\n\n\n
Serwis umo\u017cliwia wyszukiwanie wed\u0142ug nazwiska, imienia, kodu pocztowego lub miejscowo\u015bci oraz daty \u015bmierci. Mo\u017cna tak\u017ce przegl\u0105da\u0107 og\u0142oszenia wed\u0142ug kanton\u00f3w. Baza obejmuje wszystkie 26 kanton\u00f3w Szwajcarii i obecnie zawiera oko\u0142o 1,9 miliona og\u0142osze\u0144 z ponad 4800 miejscowo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
Dla genealoga nekrolog mo\u017ce dostarczy\u0107 znacznie wi\u0119cej informacji ni\u017c sama data \u015bmierci. W zale\u017cno\u015bci od tre\u015bci og\u0142oszenia mo\u017cna odnale\u017a\u0107 nazwiska wsp\u00f3\u0142ma\u0142\u017conka, dzieci i innych cz\u0142onk\u00f3w rodziny, nazwisko panie\u0144skie, miejsce zamieszkania, dat\u0119 \u015bmierci, a czasem tak\u017ce informacje o pogrzebie. Dane te mog\u0105 pom\u00f3c po\u0142\u0105czy\u0107 osoby nale\u017c\u0105ce do kolejnych pokole\u0144 rodziny.<\/p>\n\n\n\n
Portal jest szczeg\u00f3lnie warto\u015bciowy w przypadku poszukiwa\u0144 szwajcarskich przodk\u00f3w i krewnych, ale mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c pomocny przy badaniu emigrant\u00f3w, kt\u00f3rzy przeprowadzili si\u0119 do Szwajcarii z Niemiec, Polski, W\u0142och, Francji czy innych pa\u0144stw europejskich.<\/p>\n\n\n\n
Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce Todesanzeigenportal.ch nie jest oficjalnym archiwum stanu cywilnego. Informacje pochodz\u0105 z og\u0142osze\u0144 \u017ca\u0142obnych, dlatego nale\u017cy traktowa\u0107 je jako bardzo cenne \u017ar\u00f3d\u0142o genealogiczne, ale najwa\u017cniejsze daty i pokrewie\u0144stwa \u2013 je\u015bli jest taka mo\u017cliwo\u015b\u0107 \u2013 potwierdza\u0107 r\u00f3wnie\u017c w dokumentach urz\u0119dowych lub archiwalnych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Todesanzeigenportal.ch to szwajcarski portal gromadz\u0105cy og\u0142oszenia o \u015bmierci i nekrologi (Todesanzeigen) z ca\u0142ej Szwajcarii. Z genealogicznego punktu widzenia jest szczeg\u00f3lnie przydatny przy poszukiwaniu krewnych \u017cyj\u0105cych w XX i XXI wieku, kiedy dost\u0119p do akt\u00f3w stanu cywilnego mo\u017ce by\u0107 ograniczony ze wzgl\u0119du na przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych. Serwis umo\u017cliwia wyszukiwanie wed\u0142ug nazwiska, imienia, kodu pocztowego lub […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","_tk_url":"https:\/\/www.todesanzeigenportal.ch\/","_tk_date_from":"","_tk_date_to":"","_tk_access_type":"online","_tk_is_free":"","_tk_language":"de","_tk_last_checked_at":"2026-08-28 21:42:55","_tk_link_status":"active","_tk_seo_title":"","_tk_seo_description":"","_tk_seo_canonical":"","_tk_og_title":"","_tk_og_description":"","_tk_og_image":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"tags":[],"tk_source_type":[278],"tk_topic":[],"tk_historical_period":[],"tk_region_ref":[],"tk_country_ref":[303],"tk_source_ref":[],"tk_guide_ref":[],"tk_institution_ref":[],"class_list":["post-1499","tk_source","type-tk_source","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tk_source_type-nekrologi","tk_country_ref-szwajcaria-switzerland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source"}],"about":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tk_source"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1504,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1499\/revisions\/1504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1499"},{"taxonomy":"tk_source_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_type?post=1499"},{"taxonomy":"tk_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_topic?post=1499"},{"taxonomy":"tk_historical_period","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_historical_period?post=1499"},{"taxonomy":"tk_region_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_region_ref?post=1499"},{"taxonomy":"tk_country_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_country_ref?post=1499"},{"taxonomy":"tk_source_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_ref?post=1499"},{"taxonomy":"tk_guide_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_guide_ref?post=1499"},{"taxonomy":"tk_institution_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_institution_ref?post=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}