{"id":1468,"date":"2026-08-16T21:17:18","date_gmt":"2026-08-16T19:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/korzenie.net\/?post_type=tk_source&#038;p=1468"},"modified":"2026-08-16T21:23:27","modified_gmt":"2026-08-16T19:23:27","slug":"portale-antenati-oficjalne-wloskie-archiwa-genealogiczne-online","status":"publish","type":"tk_source","link":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/zrodla\/portale-antenati-oficjalne-wloskie-archiwa-genealogiczne-online\/","title":{"rendered":"Portale Antenati \u2013 oficjalne w\u0142oskie archiwa genealogiczne online"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portale Antenati to oficjalny w\u0142oski portal genealogiczny, udost\u0119pniaj\u0105cy online materia\u0142y przechowywane przez w\u0142oskie Archiwa Pa\u0144stwowe (Archivi di Stato). Jest jednym z najwa\u017cniejszych miejsc do poszukiwania przodk\u00f3w pochodz\u0105cych z W\u0142och, poniewa\u017c pozwala dotrze\u0107 bezpo\u015brednio do historycznych dokument\u00f3w, a nie tylko do drzew genealogicznych tworzonych przez u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 portalu s\u0105 zdigitalizowane ksi\u0119gi stanu cywilnego. Mo\u017cna w nich odnale\u017a\u0107 przede wszystkim akty urodze\u0144 (nati), ma\u0142\u017ce\u0144stw (matrimoni) i zgon\u00f3w (morti), a w niekt\u00f3rych zbiorach r\u00f3wnie\u017c dodatkowe typy dokument\u00f3w i indeksy. Zakres lat zale\u017cy od konkretnego regionu i archiwum \u2013 w cz\u0119\u015bci miejsc dost\u0119pne s\u0105 materia\u0142y si\u0119gaj\u0105ce pocz\u0105tku XIX wieku, a niekiedy jeszcze wcze\u015bniejsze.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portal oferuje dwa szczeg\u00f3lnie przydatne sposoby poszukiwania. Pierwszy to wyszukiwanie po nazwisku i imieniu, ale dzia\u0142a ono tylko dla tych materia\u0142\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y ju\u017c zindeksowane. Drugi \u2013 cz\u0119sto znacznie wa\u017cniejszy \u2013 polega na wybraniu miejscowo\u015bci, roku i rodzaju aktu, a nast\u0119pnie r\u0119cznym przegl\u0105daniu skan\u00f3w ksi\u0119gi. Brak nazwiska w wyszukiwarce nie oznacza wi\u0119c, \u017ce odpowiedniego aktu nie ma w serwisie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla genealoga odnaleziony akt mo\u017ce by\u0107 niezwykle warto\u015bciowy. W zale\u017cno\u015bci od rodzaju i okresu dokument mo\u017ce pozwoli\u0107 ustali\u0107 rodzic\u00f3w, wsp\u00f3\u0142ma\u0142\u017conka, miejsce zamieszkania, zaw\u00f3d, wiek, miejsce pochodzenia czy kolejne pokolenie rodziny. Szczeg\u00f3lnie akty ma\u0142\u017ce\u0144stwa i urodzenia mog\u0105 otworzy\u0107 drog\u0119 do cofni\u0119cia genealogii o nast\u0119pne pokolenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portale Antenati nie ogranicza si\u0119 przy tym wy\u0142\u0105cznie do akt\u00f3w stanu cywilnego. W\u0142oskie Archiwa Pa\u0144stwowe przechowuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c materia\u0142y przydatne genealogicznie, takie jak listy poborowe i dokumentacj\u0119 wojskow\u0105, akta notarialne, archiwa rodzinne i osobiste oraz \u017ar\u00f3d\u0142a dotycz\u0105ce emigracji. Portal zawiera informacje pomagaj\u0105ce ustali\u0107, gdzie takich materia\u0142\u00f3w nale\u017cy szuka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z genealogicznego punktu widzenia Portale Antenati jest wi\u0119c jednym z podstawowych \u017ar\u00f3de\u0142 do bada\u0144 w\u0142oskich rodzin. Szczeg\u00f3lnie dobrze sprawdza si\u0119, gdy znamy miejscowo\u015b\u0107 pochodzenia przodka \u2013 wtedy mo\u017cna przej\u015b\u0107 bezpo\u015brednio do odpowiedniego archiwum i serii ksi\u0105g, a nast\u0119pnie krok po kroku odtwarza\u0107 kolejne pokolenia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portale Antenati to oficjalny w\u0142oski portal genealogiczny, udost\u0119pniaj\u0105cy online materia\u0142y przechowywane przez w\u0142oskie Archiwa Pa\u0144stwowe (Archivi di Stato). Jest jednym z najwa\u017cniejszych miejsc do poszukiwania przodk\u00f3w pochodz\u0105cych z W\u0142och, poniewa\u017c pozwala dotrze\u0107 bezpo\u015brednio do historycznych dokument\u00f3w, a nie tylko do drzew genealogicznych tworzonych przez u\u017cytkownik\u00f3w. Najwa\u017cniejsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 portalu s\u0105 zdigitalizowane ksi\u0119gi stanu cywilnego. Mo\u017cna w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1488,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","_tk_url":"https:\/\/antenati.cultura.gov.it\/","_tk_date_from":"","_tk_date_to":"","_tk_access_type":"online","_tk_is_free":"1","_tk_language":"","_tk_last_checked_at":"2026-08-28 20:42:51","_tk_link_status":"broken","_tk_seo_title":"","_tk_seo_description":"","_tk_seo_canonical":"","_tk_og_title":"","_tk_og_description":"","_tk_og_image":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"tags":[],"tk_source_type":[27,65,33],"tk_topic":[],"tk_historical_period":[],"tk_region_ref":[],"tk_country_ref":[302],"tk_source_ref":[],"tk_guide_ref":[],"tk_institution_ref":[],"class_list":["post-1468","tk_source","type-tk_source","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tk_source_type-bazy-genealogiczne","tk_source_type-dokumenty","tk_source_type-indeksy","tk_country_ref-wlochy-italy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source"}],"about":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tk_source"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1472,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1468\/revisions\/1472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1468"},{"taxonomy":"tk_source_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_type?post=1468"},{"taxonomy":"tk_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_topic?post=1468"},{"taxonomy":"tk_historical_period","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_historical_period?post=1468"},{"taxonomy":"tk_region_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_region_ref?post=1468"},{"taxonomy":"tk_country_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_country_ref?post=1468"},{"taxonomy":"tk_source_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_ref?post=1468"},{"taxonomy":"tk_guide_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_guide_ref?post=1468"},{"taxonomy":"tk_institution_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_institution_ref?post=1468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}