{"id":1375,"date":"2026-08-16T12:21:51","date_gmt":"2026-08-16T10:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/korzenie.net\/?post_type=tk_source&#038;p=1375"},"modified":"2026-08-16T12:35:45","modified_gmt":"2026-08-16T10:35:45","slug":"internetowy-slownik-nazwisk-w-polsce-pochodzenie-i-historia-polskich-nazwisk","status":"publish","type":"tk_source","link":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/zrodla\/internetowy-slownik-nazwisk-w-polsce-pochodzenie-i-historia-polskich-nazwisk\/","title":{"rendered":"Internetowy s\u0142ownik nazwisk w Polsce \u2013 pochodzenie i historia polskich nazwisk"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internetowy s\u0142ownik nazwisk w Polsce (ISNP) to bezp\u0142atna baza naukowa przygotowana przez Instytut J\u0119zyka Polskiego Polskiej Akademii Nauk. Jest szczeg\u00f3lnie przydatna dla genealog\u00f3w oraz os\u00f3b zainteresowanych pochodzeniem, histori\u0105 i znaczeniem swojego nazwiska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0142ownik zawiera oko\u0142o 30 tysi\u0119cy opracowanych nazwisk u\u017cywanych wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie w Polsce. Nie jest to jednak zwyk\u0142y spis nazwisk. Poszczeg\u00f3lne has\u0142a \u0142\u0105cz\u0105 informacje wsp\u00f3\u0142czesne z materia\u0142ami historycznymi i j\u0119zykoznawczymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki bazie mo\u017cna sprawdzi\u0107 mi\u0119dzy innymi pochodzenie i etymologi\u0119 nazwiska, jego historyczne formy oraz informacje o wyst\u0119powaniu nazwiska w dawnych \u017ar\u00f3d\u0142ach. Przy niekt\u00f3rych nazwiskach mo\u017cna w ten spos\u00f3b prze\u015bledzi\u0107 ich histori\u0119 nawet przez kilka stuleci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednym z wa\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 wykorzystanych do stworzenia s\u0142ownika by\u0142a baza PESEL z 2014 roku. Pozwoli\u0142a ona badaczom okre\u015bli\u0107 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 wyst\u0119powania poszczeg\u00f3lnych nazwisk w Polsce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du\u017c\u0105 warto\u015b\u0107 dla genealog\u00f3w maj\u0105 informacje historyczne. Tw\u00f3rcy s\u0142ownika korzystali mi\u0119dzy innymi ze S\u0142ownika staropolskich nazw osobowych, zawieraj\u0105cego zapisy od XII do XV wieku, Antroponimii Polski obejmuj\u0105cej okres od XVI do XVIII wieku oraz prac Kazimierza Rymuta po\u015bwi\u0119conych pochodzeniu polskich nazwisk. Wykorzystano tak\u017ce regionalne opracowania nazwisk ze \u015al\u0105ska, Pomorza, Wielkopolski i innych cz\u0119\u015bci Polski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0142ownik mo\u017ce pom\u00f3c odpowiedzie\u0107 na pytanie, od czego powsta\u0142o dane nazwisko. Nazwiska mog\u0142y wywodzi\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy innymi od imion przodk\u00f3w, nazw miejscowo\u015bci, zawod\u00f3w, przezwisk, cech cz\u0142owieka lub s\u0142\u00f3w u\u017cywanych dawniej w j\u0119zyku polskim. W przypadku niekt\u00f3rych rodzin istotne mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywy innych j\u0119zyk\u00f3w i kultur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla osoby prowadz\u0105cej badania genealogiczne informacje te mog\u0105 stanowi\u0107 wa\u017cne uzupe\u0142nienie metryk, ksi\u0105g parafialnych i akt\u00f3w stanu cywilnego. Samo pochodzenie nazwiska nie pozwala oczywi\u015bcie ustali\u0107 konkretnego pokrewie\u0144stwa, mo\u017ce jednak wskaza\u0107 kierunek dalszych poszukiwa\u0144 i pom\u00f3c zrozumie\u0107 historyczne formy nazwiska spotykane w dokumentach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obecnie rozwijana jest wersja 2.0 Internetowego s\u0142ownika nazwisk w Polsce. Projekt zaplanowano na lata 2025\u20132030. Jego celem jest mi\u0119dzy innymi zwi\u0119kszenie liczby opracowanych nazwisk, aktualizacja cz\u0119\u015bci danych oraz rozbudowanie mo\u017cliwo\u015bci wyszukiwania. Docelowo s\u0142ownik ma obejmowa\u0107 oko\u0142o 50 tysi\u0119cy nazwisk noszonych przez ponad 90 procent mieszka\u0144c\u00f3w Polski.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internetowy s\u0142ownik nazwisk w Polsce jest wi\u0119c bardzo warto\u015bciowym narz\u0119dziem dla ka\u017cdego, kto chce dowiedzie\u0107 si\u0119, sk\u0105d pochodzi jego nazwisko, jakie jest jego znaczenie oraz jak daleko w przesz\u0142o\u015b\u0107 si\u0119gaj\u0105 jego najstarsze znane zapisy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Internetowy s\u0142ownik nazwisk w Polsce (ISNP) to bezp\u0142atna baza naukowa przygotowana przez Instytut J\u0119zyka Polskiego Polskiej Akademii Nauk. Jest szczeg\u00f3lnie przydatna dla genealog\u00f3w oraz os\u00f3b zainteresowanych pochodzeniem, histori\u0105 i znaczeniem swojego nazwiska. S\u0142ownik zawiera oko\u0142o 30 tysi\u0119cy opracowanych nazwisk u\u017cywanych wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie w Polsce. Nie jest to jednak zwyk\u0142y spis nazwisk. Poszczeg\u00f3lne has\u0142a \u0142\u0105cz\u0105 informacje wsp\u00f3\u0142czesne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1376,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ai_generated_summary":"","_tk_url":"https:\/\/nazwiska.ijppan.pl\/","_tk_date_from":"","_tk_date_to":"","_tk_access_type":"online","_tk_is_free":"","_tk_language":"pl","_tk_last_checked_at":"2026-08-28 08:42:51","_tk_link_status":"active","_tk_seo_title":"","_tk_seo_description":"","_tk_seo_canonical":"","_tk_og_title":"","_tk_og_description":"","_tk_og_image":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"tags":[],"tk_source_type":[69],"tk_topic":[],"tk_historical_period":[],"tk_region_ref":[2,3,6,4,5,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17],"tk_country_ref":[53],"tk_source_ref":[],"tk_guide_ref":[],"tk_institution_ref":[],"class_list":["post-1375","tk_source","type-tk_source","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tk_source_type-nazwiska","tk_region_ref-dolnoslaskie","tk_region_ref-kujawsko-pomorskie","tk_region_ref-lodzkie","tk_region_ref-lubelskie","tk_region_ref-lubuskie","tk_region_ref-malopolskie","tk_region_ref-mazowieckie","tk_region_ref-opolskie","tk_region_ref-podkarpackie","tk_region_ref-podlaskie","tk_region_ref-pomorskie","tk_region_ref-slaskie","tk_region_ref-swietokrzyskie","tk_region_ref-warminsko-mazurskie","tk_region_ref-wielkopolskie","tk_region_ref-zachodniopomorskie","tk_country_ref-polska-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source"}],"about":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tk_source"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1377,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source\/1375\/revisions\/1377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1375"},{"taxonomy":"tk_source_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_type?post=1375"},{"taxonomy":"tk_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_topic?post=1375"},{"taxonomy":"tk_historical_period","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_historical_period?post=1375"},{"taxonomy":"tk_region_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_region_ref?post=1375"},{"taxonomy":"tk_country_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_country_ref?post=1375"},{"taxonomy":"tk_source_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_source_ref?post=1375"},{"taxonomy":"tk_guide_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_guide_ref?post=1375"},{"taxonomy":"tk_institution_ref","embeddable":true,"href":"https:\/\/korzenie.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tk_institution_ref?post=1375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}